Dolmetschen in der Psychotherapie

34:43
 
שתפו
 

Manage episode 282663665 series 2400303
על ידי GFT Gesellschaft für Technische Dienstleistung mbH | Technische Übersetzungen התגלה על ידי Player FM והקהילה שלנו - זכויות היוצרים שמורות למפרסם, לא ל-Player FM, והשמע מוזרם ישירות מהשרתים שלכם. הירשמו כדי לעקוב אחר עדכונים ב-Player FM, או הדביקו את כתובת העדכונים באפליקציות פודקאסט אחרות.
Dolmetschen in der Psychotherapie

Im heutigen Podcast-Interview mit Frau Eshaghi sprechen wir über das Dolmetschen in der Psychotherapie.

Hierbei unterhalten wir uns unter anderem über folgende Punkte:

  • Welche Dolmetschertechnik wird hierbei verwendet?
  • Welche besonderen Fähigkeiten müssen Dolmetscher mitbringen?
  • Wie empfinden die Patienten das Dabeisein einer dritten Person, währen sie sehr persönliche Dinge erzählen
  • Wie groß ist die Belastung für die Dolmetscher?
  • Was sind die Besonderheiten beim Dolmetschen mit Farsi?
  • Welche Tipps haben Sie für Kollegen, die gerne in diesem Bereich Dolmetschen wollen? u.v.m

Unsere Bitte an Sie:
Falls Ihnen diese Folge gefallen hat und Nutzen gebracht hat, hinterlassen Sie uns bitte eine 5-Sterne-Bewertung bei Google, ein Feedback auf iTunes und abonnieren Sie unseren „Dolmetscher und Übersetzer Podcast“.
Dadurch helfen Sie uns, unseren Podcast stetig zu verbessern und Ihnen die Inhalte zu liefern, die Sie sich wünschen und die Ihnen weiterhelfen.
Vielen HERZlichen Dank dafür!
Website:
gft-online.de
iTunes/Apple Podcasts:
GFT Communicate Apple Podcasts
Spotify:
GFT Communicate Spotify Kanal
YouTube:
GFT Communicate YouTube Kanal
Facebook:
GFT GmbH Facebook Page
Google:
Google Rezension für GFT GmbH schreiben
Kontakt:
GFT Gesellschaft für Technische Dienstleistungen mbH
Stockhofweg 8
D - 77773 Schenkenzell
Telefon: +49 7836 9567 133
E-Mail: m.binder@gft-online.de

131 פרקים