מאחורי ספרות ערבית מתורגמת- תמי צ'פניק

1:05:08
 
שתפו
 

Manage episode 275068285 series 2434722
על ידי KAN PODCASTS and כאן | Kan התגלה על ידי Player FM והקהילה שלנו - זכויות היוצרים שמורות למפרסם, לא ל-Player FM, והשמע מוזרם ישירות מהשרתים שלכם. הירשמו כדי לעקוב אחר עדכונים ב-Player FM, או הדביקו את כתובת העדכונים באפליקציות פודקאסט אחרות.

רב המכר 'בית יעקוביאן', סימן את תחילתה והעצמתה של פריצה של העולם הערבי המסוגר והשמרני, אל העולם המערבי, ובכללם ישראל, לא רק באפיקים מדיניים אלא בעיקר באמצעות תרבות וספרות. עשרות ספרים ממדינות ערביות שעם רובן ישראל נמצאת במוצהר בסכסוך, תורגמו לעברית. תמי צ'פניק, עורכת ספרים מתורגמים מערבית מגלה על הסכנות והחששות של הסופרים הערבים, מספרת על הקשרים והיחסים, איתור ושכנוע תחת הזהירות החשאית המתבקשת.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

145 פרקים