«Если жизнь тебя обманет….»

Учим китайский!

תוכן מסופק על ידי 中央廣播電臺 RTI Radio Taiwan International and Лилия У. כל תוכן הפודקאסטים כולל פרקים, גרפיקה ותיאורי פודקאסטים מועלים ומסופקים ישירות על ידי 中央廣播電臺 RTI Radio Taiwan International and Лилия У או שותף פלטפורמת הפודקאסט שלו. אם אתה מאמין שמישהו משתמש ביצירה שלך המוגנת בזכויות יוצרים ללא רשותך, אתה יכול לעקוב אחר התהליך המתואר כאן https://he.player.fm/legal.

1+ y ago

MP3•בית הפרקים

Ведущая Лилия У предлагает выучить перевод стихотворения «Если жизнь тебя обманет….», которое написал поэт Александр Сергеевич Пушкин. «Если жизнь тебя обманет….» на китайский переводится как «假如生命欺騙了你», перевод сделала профессор Государственного тайваньского университета – 歐茵西.

Если жизнь тебя обманет,
假如生命欺騙了你Jiǎrú shēngmìng qīpiànle nǐ

Не печалься, не сердись!
莫悲傷，別生氣mò bēishāng, bié shēngqì

В день уныния смирись:
憂愁之日要克己yōuchóu zhī rì yào kèjǐ

День веселья, верь, настанет.

要相信快樂會降臨yào xiāngxìn kuài yuè huì jiànglín

273 פרקים

#Общество #Правительство #Тайвань #中央廣播電臺 RTI Radio Taiwan International #RTI #Лилит