活在兩個文化，不管這邊還是那邊，都懂他們在想什麼，也懂得怎麼跟他們講什麼。已經在芬蘭當了 12 年導遊的郭嘉菁，業界熟知的 Irene，已經很習慣用芬蘭的方式生活，很清楚芬蘭人怎麼過日子。但她帶每個來芬蘭的台灣團，還是用台灣人想要的方式介紹芬蘭：短短三個小時的行程，走馬看花排滿景點，因為那是台灣那邊想要的。她希望，有一天當她站在這邊，她不只是講景點講歷史，她還可以用台灣人理解的方式介紹芬蘭在地的文化，芬蘭在地的生活，但，是用芬蘭人的方式。Irene 已經熟練切換台灣模式和芬蘭模式，不管是講話還是聽話，但她偶而還是要提醒：出來就忘掉台灣的好，你才會欣賞我們的好，如果你處處要跟台灣比，你絕對玩得不開心。Irene 在這裡很開心，因為她不需要去比較，她用自己的方式生活，可以自己過得很好。 ～～～ …

遠嫁國外，既然決定了，就學好為愛札根。吳文瑄，一個賢內助，家庭主婦，台灣文化深根的媽媽，故事的開始像冥冥中註定讓她準備好這趟生命的旅程。她早在十一歲就被選上青少民俗訪問團巡迴世界，習慣了在國外的概念，一直到念大學，入選救國團青訪團隊出國去表演，宣慰僑胞。畢業後在工作接洽認識了遠從瑞典來維護機器，被她以為是做黑手的工程師，愛情讓她告假半年，為了就是要確定他是對的人。遠離摯愛的故鄉落腳瑞典西南部不過十萬人的鄉村，二十年的日子裡，她幫著瑞典老公重振兩度破產的機械工廠，胼手胝足重組世代交替企業的現代化，不假他手自己養育三個子女。家庭事業和養育子女外，她還持續年輕時熱衷宣揚台灣和台灣文化。文瑄在瑞典找到自己要的生活，把幸福抓在手上。她幸福的三大秘方：『相信自己，找到知己，對未來要走對方向』。 ～～～ …

追夢，即便是飛越地球的另一端，也要選擇我的一片天！來挪威已經有六年的 Katherine Hsu ，為了有夢的明天，找到她崇拜的音樂大師，登門求教，那年，她只有十八歲。才高中畢業的 Katherine，渾身解術把她練了十幾年的鋼琴琴藝獻給了大師，換來了過去她從來沒有過的自由創作，在挪威一個多元包容的天堂，學到了第一手的藝術創作技巧，走出古典音樂循規蹈矩的約束，琴藝加上創作，在挪威六年的她，投胎換骨把音樂融合藝術，在音樂裡找到自己。她碩士作品集裡的畢業成果，透過即興鋼琴弦音和三角鋼琴內預置的鐵片創造的音響，與舞者共舞，與電子音樂環境共鳴，呈現情感情緒和人性的交融。『世界上好的音樂家比比皆是，但創作，對我來說更有意義！』現在的 Katherine 有了新的夢想：有一天，我要帶出一幫可以即興創作的…

在國外要闖出自己的一片天，眼睛要睜大，耳朵要豎起，臉皮要夠厚，動作還要快，跌了很多次，還是要爬起來，不要不好意思講自己會的，不要不好意思覺得沒工作很丟臉。來芬蘭已經有 25 年的 董慧元 Lucy，剛到的那一年，就在芬蘭最歡迎外國人的年代，在最歡迎外國人的公司 Nokia 工作，她不到幾年就經歷了外包裁員風暴，經濟不景氣，從過去雇用有經驗的到後來剛畢業反而成了職場新寵，芬蘭就業市場保護自己人，身為外國人又年紀慢慢大了的自己，已經失去了就業的優勢，但失業並沒有讓她失去希望，沒有讓她失去信心，跌倒傷疤變厚，失敗反而讓她更堅強。透過在職培訓重新爬起回到職場的 Lucy 相信，一技之長都不夠，隨時要做好準備，不斷進修，你永遠不知道這個技能什麼時候會用得上。不要放棄任何機會，什麼機會管道都去嘗試，你永…

繼上個星期的訪問節目由赫大中文系所的 陳玉文 教授 Professor Julie Chen 分享她在九月 五日 和 六日兩天舉辦的「Helsinki Taiwan Conference」，這個禮拜，東西南北廣播節目繼續台灣民主進程發展主題，由『Taiwan Corner』 主席 丹麥人 Michael Danielsen 頗析牽動國際政經的台海情勢。 ～～～ 自由與和平，是人類文明的普世價值。當今天我們看到烏克蘭人民用他們的鮮血捍衛國土，用他們的身體阻擋入侵的俄羅斯坦克，還在安全和舒適生活的我們，是否警覺二戰以來辛苦打造的富足和繁榮是如此脆弱，在同聲抗議斥責反戰聲中的我們，是否能更清醒集權領導所造成的人類災難，是否能更積極追求符合人類共存的民主價值社會。長期研究台海關係的丹麥人 Micha…