296: Judith by Cornelius Schonaeus (Fragment)

Beyond Shakespeare

Another fun fragmentary text, Judith by Cornelius Schonaeus, which is... well the more we look at it, the more we think that the translation of the original text is bobbins. It's not really designed for performance, more a literal translation job... so, it's a bit... yeah. Messy. But we had a go.
Judith by Cornelius Schonaeus, possibly translated by Henry Evans. With Rob Myson as the Prologue and Simon Nader as Holofernes. Additional trumpet by Matt Byham.
Hosted and produced by Robert Crighton
Our patrons received this episode in December 2022 - approx. 11 months early!
The Beyond Shakespeare Podcast is supported by its patrons – become a patron and you get to choose the plays we work on next. Go to www.patreon.com/beyondshakespeare - or if you'd like to buy us a coffee at ko-fi https://ko-fi.com/beyondshakespeare - or if you want to give us some feedback, email us at [e-mail], follow us on Twitter, Facebook & Instagram @BeyondShakes or go to our website: https://beyondshakespeare.org
You can also subscribe to our YouTube channel where (most of) our exploring sessions live - https://www.youtube.com/channel/UCLa4pXxGZFwTX4QSaB5XNdQ
The Beyond Shakespeare Podcast is hosted and produced by Robert Crighton.