从天之骄子到间谍案 - From Prodigy to Espionage Case [HSK 7]

Chinese Short Dialogue | 听中文会话 | 中国語会話を聴く

陈智高 and 王明月 discuss an espionage case, reflecting on espionage tactics and the importance of confidentiality awareness.

Download the app here:

• Chinese Short Dialogue | Website
• Chinese Short Dialogue | App Store
• Chinese Short Dialogue | Google Play

Available in 8 languages on the app:

Learn Chinese | 중국어 배우기 | 中国語を学ぶ | Изучать китайский язык | Học tiếng Trung | Belajar bahasa Mandarin | Aprender chino | تعلم اللغة الصينية

《English Translation》

王明月: Master, I recently saw the news about a man named An, once hailed as a 'prodigy,' who was sentenced to ten years for leaking secrets. I’m shocked. What exactly happened?
陈智高: This is a classic case of espionage infiltration. An fell from being an exemplary student to a leaker because he failed to stay true to his original purpose. Foreign espionage agencies used emotional manipulation and material incentives to break down his defenses step by step.
王明月: What a pity. But An received confidentiality training. Why did he still fall into the trap?
陈智高: This shows the frightening nature of espionage tactics. They initially approach as friends, using care, gifts, and other means to build trust and even dependence. Once An began sharing seemingly trivial information, they increased the pressure, eventually resorting to threats and control. It's the so-called 'boiling frog' effect—he was trapped but couldn’t escape.
王明月: So, An's vanity and complacency became fatal weaknesses, right?
陈智高: Yes, his vanity and a sense of luck ultimately betrayed him.
王明月: This case truly serves as a warning. Master, how can ordinary people avoid falling into similar traps?
陈智高: First, we need to stay vigilant. Spies may approach us in various ways, such as with money, charm, or even by pretending to seek advice. Second, we must strictly adhere to discipline. Managing classified documents and access to restricted areas is paramount—even a single lapse can have serious consequences. Lastly, and most importantly: if you realize you’re being exploited, confess immediately. Admitting your mistakes and correcting them is the best way to protect yourself and the country.
王明月: Got it. This case reminds us that national security isn’t just the responsibility of professionals; it’s an obligation for every citizen. Only with collective vigilance can the nation be safer.
陈智高: Well said! Each of us should understand and abide by the law so that such tragedies won’t repeat.