

Hmmm there seems to be a problem fetching this series right now. Last successful fetch was on November 22, 2022 00:19 (
What now? This series will be checked again in the next day. If you believe it should be working, please verify the publisher's feed link below is valid and includes actual episode links. You can contact support to request the feed be immediately fetched.
一直很想錄錄看湯姆歷險記,所以挑戰了【美國南方腔】💪結果發現聽得懂南方腔跟模仿得順完全兩回事啊😬認真唸過才知原著內含不少南方方言用法與拼法呢!為方便聽眾理解,整理如下:(聽或看完故事後,記得到爽英語的臉書做小測驗喔!)
📣請先開啟故事網頁:https://ppt.cc/fJL85x
📌What is that truck?
👉What is that trash?
📌Hand me that switch.
👉Hand me that stick.
📌He 'pears to know...
👉He appears to know...
📌Spare the rod and spoil the child...
👉Spare the rod and spoil the child...
📌...middling warm in school, warn't it?
👉...mildly warm in school, wasn't?
📌Yes'm.
👉Yes, ma'am.
📌ain't
👉isn't/aren't/am not
📌I'll lick you.
👉I'll beat you up.
📌I'll learn him.
👉I'll teach him.
📌...much more of your sass...
👉much more of your (disrespectful) back talk
📌nuff/'nuff
👉enough
📌he "'lowed" to "lay" for that boy
👉he allowed/intended to lie in and wait for/ambush that boy
FB:https://www.facebook.com/cloudnineenglish
YouTube:https://ppt.cc/fPd8Wx
喜歡爽英語的內容嗎?贊助我喝杯大奶綠吧!^^
👍贊助網址:https://ppt.cc/fF7hlx
🤝歡迎合作邀約:cloudnine.english@gmail.com
56 פרקים
Hmmm there seems to be a problem fetching this series right now. Last successful fetch was on November 22, 2022 00:19 (
What now? This series will be checked again in the next day. If you believe it should be working, please verify the publisher's feed link below is valid and includes actual episode links. You can contact support to request the feed be immediately fetched.
一直很想錄錄看湯姆歷險記,所以挑戰了【美國南方腔】💪結果發現聽得懂南方腔跟模仿得順完全兩回事啊😬認真唸過才知原著內含不少南方方言用法與拼法呢!為方便聽眾理解,整理如下:(聽或看完故事後,記得到爽英語的臉書做小測驗喔!)
📣請先開啟故事網頁:https://ppt.cc/fJL85x
📌What is that truck?
👉What is that trash?
📌Hand me that switch.
👉Hand me that stick.
📌He 'pears to know...
👉He appears to know...
📌Spare the rod and spoil the child...
👉Spare the rod and spoil the child...
📌...middling warm in school, warn't it?
👉...mildly warm in school, wasn't?
📌Yes'm.
👉Yes, ma'am.
📌ain't
👉isn't/aren't/am not
📌I'll lick you.
👉I'll beat you up.
📌I'll learn him.
👉I'll teach him.
📌...much more of your sass...
👉much more of your (disrespectful) back talk
📌nuff/'nuff
👉enough
📌he "'lowed" to "lay" for that boy
👉he allowed/intended to lie in and wait for/ambush that boy
FB:https://www.facebook.com/cloudnineenglish
YouTube:https://ppt.cc/fPd8Wx
喜歡爽英語的內容嗎?贊助我喝杯大奶綠吧!^^
👍贊助網址:https://ppt.cc/fF7hlx
🤝歡迎合作邀約:cloudnine.english@gmail.com
56 פרקים
Player FM סורק את האינטרנט עבור פודקאסטים באיכות גבוהה בשבילכם כדי שתהנו מהם כרגע. זה יישום הפודקאסט הטוב ביותר והוא עובד על אנדרואיד, iPhone ואינטרנט. הירשמו לסנכרון מנויים במכשירים שונים.