Artwork

תוכן מסופק על ידי bar katz and הקלט כסדרה. כל תוכן הפודקאסטים כולל פרקים, גרפיקה ותיאורי פודקאסטים מועלים ומסופקים ישירות על ידי bar katz and הקלט כסדרה או שותף פלטפורמת הפודקאסט שלהם. אם אתה מאמין שמישהו משתמש ביצירה שלך המוגנת בזכויות יוצרים ללא רשותך, אתה יכול לעקוב אחר התהליך המתואר כאן https://he.player.fm/legal.
Player FM - אפליקציית פודקאסט
התחל במצב לא מקוון עם האפליקציה Player FM !

יובל יפת ורותם שמיר (השוטרים, יהלומים)

48:05
 
שתפו
 

Manage episode 363230695 series 3475694
תוכן מסופק על ידי bar katz and הקלט כסדרה. כל תוכן הפודקאסטים כולל פרקים, גרפיקה ותיאורי פודקאסטים מועלים ומסופקים ישירות על ידי bar katz and הקלט כסדרה או שותף פלטפורמת הפודקאסט שלהם. אם אתה מאמין שמישהו משתמש ביצירה שלך המוגנת בזכויות יוצרים ללא רשותך, אתה יכול לעקוב אחר התהליך המתואר כאן https://he.player.fm/legal.

'הזקן והילד', או כך לפחות הם קוראים לעצמם, התחילו לעבוד ביחד על הסט של פאודה ומאז לא נפרדו. הצמד שמורכב מהתסריטאי יובל יפת והבמאי רותם שמיר, הוליד עד כה שתי עונות ל'השוטרים', 'יהלומים' ועוד פרוייקטים שעל הפרק.
מה עומד מאחורי הטקסט? האם אפשר לחזור לעבודה בארץ אחרי שמתנסים בחו"ל ואיך מתמודדים עם כתיבה בשפה שאתה לא מכיר ושיבושי התרגום שנופלים בדרך?

See omnystudio.com/listener for privacy information.

  continue reading

38 פרקים

Artwork
iconשתפו
 
Manage episode 363230695 series 3475694
תוכן מסופק על ידי bar katz and הקלט כסדרה. כל תוכן הפודקאסטים כולל פרקים, גרפיקה ותיאורי פודקאסטים מועלים ומסופקים ישירות על ידי bar katz and הקלט כסדרה או שותף פלטפורמת הפודקאסט שלהם. אם אתה מאמין שמישהו משתמש ביצירה שלך המוגנת בזכויות יוצרים ללא רשותך, אתה יכול לעקוב אחר התהליך המתואר כאן https://he.player.fm/legal.

'הזקן והילד', או כך לפחות הם קוראים לעצמם, התחילו לעבוד ביחד על הסט של פאודה ומאז לא נפרדו. הצמד שמורכב מהתסריטאי יובל יפת והבמאי רותם שמיר, הוליד עד כה שתי עונות ל'השוטרים', 'יהלומים' ועוד פרוייקטים שעל הפרק.
מה עומד מאחורי הטקסט? האם אפשר לחזור לעבודה בארץ אחרי שמתנסים בחו"ל ואיך מתמודדים עם כתיבה בשפה שאתה לא מכיר ושיבושי התרגום שנופלים בדרך?

See omnystudio.com/listener for privacy information.

  continue reading

38 פרקים

כל הפרקים

×
 
Loading …

ברוכים הבאים אל Player FM!

Player FM סורק את האינטרנט עבור פודקאסטים באיכות גבוהה בשבילכם כדי שתהנו מהם כרגע. זה יישום הפודקאסט הטוב ביותר והוא עובד על אנדרואיד, iPhone ואינטרנט. הירשמו לסנכרון מנויים במכשירים שונים.

 

מדריך עזר מהיר