))
EMERGENCY ROOM INTERPRETER
Manage episode 513360855 series 3592022
תוכן מסופק על ידי Saphah Media. כל תוכן הפודקאסטים כולל פרקים, גרפיקה ותיאורי פודקאסטים מועלים ומסופקים ישירות על ידי Saphah Media או שותף פלטפורמת הפודקאסט שלהם. אם אתה מאמין שמישהו משתמש ביצירה שלך המוגנת בזכויות יוצרים ללא רשותך, אתה יכול לעקוב אחר התהליך המתואר כאן https://he.player.fm/legal.
Emergency Room Interpreter: Chaos, Challenges, and Compassion
Senior Spanish interpreter Elena Cruz shares her journey from starting as a phone interpreter to becoming an in-person interpreter in an emergency room.
Elena discusses the challenges of interpreting in chaotic environments, the emotional toll, and how she manages her mental health. She also provides valuable tips for aspiring medical interpreters, including the importance of note-taking and adapting quickly to fast-paced and distressing situations.
The Best Note-Taking Techniques for Interpreters
Send us a text
פרקים
1. Introduction and Guest Introduction (00:00:00)
2. Elena's Journey to Becoming an Interpreter (00:00:49)
3. Call center experience and challenges (00:01:50)
4. Transition to In-Person Interpreting (00:04:19)
5. Working in the Emergency Room (00:05:23)
6. Memorable Cases and Emotional Impact (00:08:10)
7. rofessional Development and Certification (00:17:56)
35 פרקים
שתפו
