))
NdP 10 - Jak nazwać orkiestrę? | Dariusz Krajewski
Manage episode 287026057 series 2892009
תוכן מסופק על ידי Dariusz Krajewski. כל תוכן הפודקאסטים כולל פרקים, גרפיקה ותיאורי פודקאסטים מועלים ומסופקים ישירות על ידי Dariusz Krajewski או שותף פלטפורמת הפודקאסט שלהם. אם אתה מאמין שמישהו משתמש ביצירה שלך המוגנת בזכויות יוצרים ללא רשותך, אתה יכול לעקוב אחר התהליך המתואר כאן https://he.player.fm/legal.
Co mnie skłoniło do nagrania tego odcinka?
- powtarzające się błędne tłumaczenia nazw orkiestr na język angielski,
- doświadczenie zdobyte na festiwalach i kontaktach międzynarodowych,
i co może najważniejsze - prośby od moich partnerów zagranicznych.
W odcinku:
Poruszam temat szerokiego korzystania, jako nazw orkiestr, z określeń muzycznych włoskich, które są zdaje się bardzie przysłówkami niż przymiotnikami, jak to mówię w odcinku. (help needed)
Odradzam korzystanie z tłumacza google i wyjaśniam dlaczego.
2x challenge dla słuchaczy - piszcie odpowiedzi w komentarzach na stronie lub/i na facebooku.
Miłego Słuchania!
13 פרקים
שתפו
