Artwork

תוכן מסופק על ידי Radio Nebeshteh | رادیو نبشته. כל תוכן הפודקאסטים כולל פרקים, גרפיקה ותיאורי פודקאסטים מועלים ומסופקים ישירות על ידי Radio Nebeshteh | رادیو نبشته או שותף פלטפורמת הפודקאסט שלהם. אם אתה מאמין שמישהו משתמש ביצירה שלך המוגנת בזכויות יוצרים ללא רשותך, אתה יכול לעקוב אחר התהליך המתואר כאן https://he.player.fm/legal.
Player FM - אפליקציית פודקאסט
התחל במצב לא מקוון עם האפליקציה Player FM !

اپیزود نهم | منیرو روانی پور

1:01:32
 
שתפו
 

Manage episode 319593275 series 3312703
תוכן מסופק על ידי Radio Nebeshteh | رادیو نبشته. כל תוכן הפודקאסטים כולל פרקים, גרפיקה ותיאורי פודקאסטים מועלים ומסופקים ישירות על ידי Radio Nebeshteh | رادیو نبشته או שותף פלטפורמת הפודקאסט שלהם. אם אתה מאמין שמישהו משתמש ביצירה שלך המוגנת בזכויות יוצרים ללא רשותך, אתה יכול לעקוב אחר התהליך המתואר כאן https://he.player.fm/legal.

در قسمت نهم رادیو نبشته گوش می کنید به :

.

بخش اول : گفتگوی آرش دبستانی با خانم منیرو روانی‌پور. خانم روانی‌پور از دوران کودکی و زمینه‌ی خانوادگی و فضای زندگی خود در دوران کودکی خود می‌گوید. در میانه صحبت یادآور می‌شود که در ناخودآگاه ماست که بترسیم از عریان نوشتن. می‌گوید که باید با تفکر خلاق بنویسیم نه با خیالبافی ژِدانُفی! ایشان در ارتباط با روند ادبیات داستانی در سالهای اخیر نظرشان این است که نویسنده‌هایی که با آنها سر و کار دارد کمتر خودسانسوری می‌کنند و بازتر و آزادتر می‌نویسند.

.

آثار خانم روانی‌پور شامل داستانهای بلند، مجموعه داستان و کتاب کودکان است که عبارتند از:

داستانهای بلند: رمان اهل غرق 1368، دل فولاد 1369، کولی کنار آتش 1378

مجموعه داستانها: کنیزو 1367، سنگ های شیطان 1369، سیریا، سیریا 1372، زن فرودگاه فرانکفورت 1380، نازلی 1381

در بخش کودکان: گنجشک و آقای رییس جمهور، ترانه های کودکان

.

در ادامه خانم فرشته احمدی کارشناس برنامه در مورد آثار خانم روانی پور به صحبت می‌نشیند و نکته مهم نوشته های ایشان را حرکت از اقلیمی نویسی به داستانهای روزآمدتر می‌داند. در ادامه به مسئله ترجمه در ایران نیز می‌پردازند.

.

و درنهایت در بخش قلم نو خانم ژوان ناهید داستان خود با نام سرمنشأ جهان را برایمان می‌خواند.

  continue reading

46 פרקים

Artwork
iconשתפו
 
Manage episode 319593275 series 3312703
תוכן מסופק על ידי Radio Nebeshteh | رادیو نبشته. כל תוכן הפודקאסטים כולל פרקים, גרפיקה ותיאורי פודקאסטים מועלים ומסופקים ישירות על ידי Radio Nebeshteh | رادیو نبشته או שותף פלטפורמת הפודקאסט שלהם. אם אתה מאמין שמישהו משתמש ביצירה שלך המוגנת בזכויות יוצרים ללא רשותך, אתה יכול לעקוב אחר התהליך המתואר כאן https://he.player.fm/legal.

در قسمت نهم رادیو نبشته گوش می کنید به :

.

بخش اول : گفتگوی آرش دبستانی با خانم منیرو روانی‌پور. خانم روانی‌پور از دوران کودکی و زمینه‌ی خانوادگی و فضای زندگی خود در دوران کودکی خود می‌گوید. در میانه صحبت یادآور می‌شود که در ناخودآگاه ماست که بترسیم از عریان نوشتن. می‌گوید که باید با تفکر خلاق بنویسیم نه با خیالبافی ژِدانُفی! ایشان در ارتباط با روند ادبیات داستانی در سالهای اخیر نظرشان این است که نویسنده‌هایی که با آنها سر و کار دارد کمتر خودسانسوری می‌کنند و بازتر و آزادتر می‌نویسند.

.

آثار خانم روانی‌پور شامل داستانهای بلند، مجموعه داستان و کتاب کودکان است که عبارتند از:

داستانهای بلند: رمان اهل غرق 1368، دل فولاد 1369، کولی کنار آتش 1378

مجموعه داستانها: کنیزو 1367، سنگ های شیطان 1369، سیریا، سیریا 1372، زن فرودگاه فرانکفورت 1380، نازلی 1381

در بخش کودکان: گنجشک و آقای رییس جمهور، ترانه های کودکان

.

در ادامه خانم فرشته احمدی کارشناس برنامه در مورد آثار خانم روانی پور به صحبت می‌نشیند و نکته مهم نوشته های ایشان را حرکت از اقلیمی نویسی به داستانهای روزآمدتر می‌داند. در ادامه به مسئله ترجمه در ایران نیز می‌پردازند.

.

و درنهایت در بخش قلم نو خانم ژوان ناهید داستان خود با نام سرمنشأ جهان را برایمان می‌خواند.

  continue reading

46 פרקים

כל הפרקים

×
 
Loading …

ברוכים הבאים אל Player FM!

Player FM סורק את האינטרנט עבור פודקאסטים באיכות גבוהה בשבילכם כדי שתהנו מהם כרגע. זה יישום הפודקאסט הטוב ביותר והוא עובד על אנדרואיד, iPhone ואינטרנט. הירשמו לסנכרון מנויים במכשירים שונים.

 

מדריך עזר מהיר