))
Journal 1: Speaking in English
Manage episode 311962669 series 3206275
תוכן מסופק על ידי AlohaAloha. כל תוכן הפודקאסטים כולל פרקים, גרפיקה ותיאורי פודקאסטים מועלים ומסופקים ישירות על ידי AlohaAloha או שותף פלטפורמת הפודקאסט שלהם. אם אתה מאמין שמישהו משתמש ביצירה שלך המוגנת בזכויות יוצרים ללא רשותך, אתה יכול לעקוב אחר התהליך המתואר כאן https://he.player.fm/legal.
Hello, it's AlohaAloha. How are you? Today I will be speaking in English. I will try to speak slowly, so please listen carefully. Here is my journal, as follows.
Since I haven't been able to remember everything, today I decided to record myself reading the journals you all have helped me correct. Ah, it was bad. I found I did not remember most of the vocabulary that I had looked up in the dictionary. But, on the bright side, the app I have been using to help me keep my notes in order seems to be working out.
Today I thought I would record myself reading this journal in English, and then later, record myself afterwards reading it in Japanese when it has been corrected. I think doing that could help me to comprehend and remember more of the vocabulary and grammar I come across.
This time, I have written my journal in English first so that I could use the expressions which were most natural to me. When I write in Japanese first and then English, I find that my English doesn't sound as natural. Is this the same for you?
Thank you for listening.
4 פרקים
שתפו
