Artwork

ืชื•ื›ืŸ ืžืกื•ืคืง ืขืœ ื™ื“ื™ THOURIA BENFERHAT. ื›ืœ ืชื•ื›ืŸ ื”ืคื•ื“ืงืืกื˜ื™ื ื›ื•ืœืœ ืคืจืงื™ื, ื’ืจืคื™ืงื” ื•ืชื™ืื•ืจื™ ืคื•ื“ืงืืกื˜ื™ื ืžื•ืขืœื™ื ื•ืžืกื•ืคืงื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ THOURIA BENFERHAT ืื• ืฉื•ืชืฃ ืคืœื˜ืคื•ืจืžืช ื”ืคื•ื“ืงืืกื˜ ืฉืœื”ื. ืื ืืชื” ืžืืžื™ืŸ ืฉืžื™ืฉื”ื• ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื™ืฆื™ืจื” ืฉืœืš ื”ืžื•ื’ื ืช ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืœืœื ืจืฉื•ืชืš, ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ืžืชื•ืืจ ื›ืืŸ https://he.player.fm/legal.
Player FM - ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ืคื•ื“ืงืืกื˜
ื”ืชื—ืœ ื‘ืžืฆื‘ ืœื ืžืงื•ื•ืŸ ืขื ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” Player FM !

๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ด Part 6: Helping Ameera Communicate with her Cousins in Jordan: Feelings and Emotions - Part 2

4:12
 
ืฉืชืคื•
 

Manage episode 440320063 series 2990592
ืชื•ื›ืŸ ืžืกื•ืคืง ืขืœ ื™ื“ื™ THOURIA BENFERHAT. ื›ืœ ืชื•ื›ืŸ ื”ืคื•ื“ืงืืกื˜ื™ื ื›ื•ืœืœ ืคืจืงื™ื, ื’ืจืคื™ืงื” ื•ืชื™ืื•ืจื™ ืคื•ื“ืงืืกื˜ื™ื ืžื•ืขืœื™ื ื•ืžืกื•ืคืงื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ THOURIA BENFERHAT ืื• ืฉื•ืชืฃ ืคืœื˜ืคื•ืจืžืช ื”ืคื•ื“ืงืืกื˜ ืฉืœื”ื. ืื ืืชื” ืžืืžื™ืŸ ืฉืžื™ืฉื”ื• ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื™ืฆื™ืจื” ืฉืœืš ื”ืžื•ื’ื ืช ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืœืœื ืจืฉื•ืชืš, ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ืžืชื•ืืจ ื›ืืŸ https://he.player.fm/legal.

Ameera is done with her introductory lessons! She will now practice with her dad, in everyday conversation.

Follow my author page to find out when the workbook is out: https://www.amazon.com/stores/Thouria-Benferhat/author/B08WJG8SC5?ref=ap_rdr&isDramIntegrated=true&shoppingPortalEnabled=true

1- Hungry

โ€ุฌุงุฆุน ุฌุงุฆุนุฉ ุฌุงุฆุนูˆู†

Levantine Arabic:

โ€ุฌูˆุนุงู† ุฌูˆุนุงู†ุฉ ุฌูˆุนุงู†ูŠู†

Ameera, when are you usually hungry?

When I get out of school.

OK so you can say:

โ€ุจูƒูˆู† ุฌูˆุนุงู†ุฉ ู„ู…ุง ุฃุทู„ุน ู…ู† ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ

2- Thirsty

โ€ุนุทุดุงู† ุนุทุดุงู†ุฉ ุนุทุดุงู†ูˆู†

Levantine Arabic, almost the same:

โ€ุนุทุดุงู† ุนุทุดุงู†ุฉ ุนุทุดุงู†ูŠู†

So Ameera when do you get thirsty?

When I play in the sun a lot.

OK so you can say:

โ€ุจูƒูˆู† ุนุทุดุงู† ู„ู…ุง ุงู„ุนุจ ุจุงู„ุดู…ุณ ูƒุชูŠุฑ

3- To feel hot

โ€ุญุฑุงู† ุญุฑุงู†ุฉ ุญุฑุงู†ูˆู†

Levantine, Arabic:

โ€ุดูˆุจุงู† ุดูˆุจุงู†ุฉ ุดูˆุจุงู†ูŠู†

So when do you feel hot, Ameera?

When the AC is not working.

โ€ุจูƒูˆู† ุดุจุงู†ุฉ ู„ู…ุง ุงู„ุชูƒูŠูŠู ู…ุง ุจูŠุดุชุบู„

4- To feel cold

โ€ุจุฑุฏุงู† ุจุฑุฏุงู†ุฉ ุจุฑุฏุงู†ูˆู†

Levantine, Arabic:

โ€ุจุฑุฏุงู† ุจุฑุฏุงู†ุฉ ุจุฑุฏุงู†ูŠู†

So when do you feel cold Ameera?

When the AC is too high.

So you can say:

โ€ุจูƒูˆู† ุจุฑุฏุงู†ุฉ ู„ู…ุง ุงู„ุชูƒูŠูŠู ูŠูƒูˆู† ูƒุชูŠุฑ ุนุงู„ูŠ

5- Confused:

โ€ู…ุญุชุงุฑ ู…ุญุชุงุฑุฉ ู…ุญุชุงุฑูˆู†

Levantine Arabic:

โ€ู…ุญุชุงุฑ ู…ุญุชุงุฑุฉ ู…ุญุชุงุฑูŠู†

So Ameeraโ€ฆ when are you confused?

When I have a math problem that I do not know.

So you can say:

โ€ุจูƒูˆู† ู…ุญุชุงุฑุฉ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑูŠุงุถูŠุงุช ู…ุง ุจุนุฑูู‡ุง

6- Scared.

โ€ุฎุงุฆู ุฎุงุฆูุฉ ุฎุงุฆููˆู†

Levantine Arabic:

โ€ุฎุงูŠู ุฎุงูŠูุฉ ุฎุงูŠููŠู†

So Ameera when are you scared?

When I go on a big waterslide.

So you can say:

โ€ุจูƒูˆู† ุฎุงูŠูุฉ ู„ู…ุง ุจุฑูˆุญ ููŠ ุฒู„ุงุฌุฉ ู…ุงุฆูŠุฉ

  continue reading

191 ืคืจืงื™ื

Artwork
iconืฉืชืคื•
 
Manage episode 440320063 series 2990592
ืชื•ื›ืŸ ืžืกื•ืคืง ืขืœ ื™ื“ื™ THOURIA BENFERHAT. ื›ืœ ืชื•ื›ืŸ ื”ืคื•ื“ืงืืกื˜ื™ื ื›ื•ืœืœ ืคืจืงื™ื, ื’ืจืคื™ืงื” ื•ืชื™ืื•ืจื™ ืคื•ื“ืงืืกื˜ื™ื ืžื•ืขืœื™ื ื•ืžืกื•ืคืงื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ THOURIA BENFERHAT ืื• ืฉื•ืชืฃ ืคืœื˜ืคื•ืจืžืช ื”ืคื•ื“ืงืืกื˜ ืฉืœื”ื. ืื ืืชื” ืžืืžื™ืŸ ืฉืžื™ืฉื”ื• ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื™ืฆื™ืจื” ืฉืœืš ื”ืžื•ื’ื ืช ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืœืœื ืจืฉื•ืชืš, ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ืžืชื•ืืจ ื›ืืŸ https://he.player.fm/legal.

Ameera is done with her introductory lessons! She will now practice with her dad, in everyday conversation.

Follow my author page to find out when the workbook is out: https://www.amazon.com/stores/Thouria-Benferhat/author/B08WJG8SC5?ref=ap_rdr&isDramIntegrated=true&shoppingPortalEnabled=true

1- Hungry

โ€ุฌุงุฆุน ุฌุงุฆุนุฉ ุฌุงุฆุนูˆู†

Levantine Arabic:

โ€ุฌูˆุนุงู† ุฌูˆุนุงู†ุฉ ุฌูˆุนุงู†ูŠู†

Ameera, when are you usually hungry?

When I get out of school.

OK so you can say:

โ€ุจูƒูˆู† ุฌูˆุนุงู†ุฉ ู„ู…ุง ุฃุทู„ุน ู…ู† ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ

2- Thirsty

โ€ุนุทุดุงู† ุนุทุดุงู†ุฉ ุนุทุดุงู†ูˆู†

Levantine Arabic, almost the same:

โ€ุนุทุดุงู† ุนุทุดุงู†ุฉ ุนุทุดุงู†ูŠู†

So Ameera when do you get thirsty?

When I play in the sun a lot.

OK so you can say:

โ€ุจูƒูˆู† ุนุทุดุงู† ู„ู…ุง ุงู„ุนุจ ุจุงู„ุดู…ุณ ูƒุชูŠุฑ

3- To feel hot

โ€ุญุฑุงู† ุญุฑุงู†ุฉ ุญุฑุงู†ูˆู†

Levantine, Arabic:

โ€ุดูˆุจุงู† ุดูˆุจุงู†ุฉ ุดูˆุจุงู†ูŠู†

So when do you feel hot, Ameera?

When the AC is not working.

โ€ุจูƒูˆู† ุดุจุงู†ุฉ ู„ู…ุง ุงู„ุชูƒูŠูŠู ู…ุง ุจูŠุดุชุบู„

4- To feel cold

โ€ุจุฑุฏุงู† ุจุฑุฏุงู†ุฉ ุจุฑุฏุงู†ูˆู†

Levantine, Arabic:

โ€ุจุฑุฏุงู† ุจุฑุฏุงู†ุฉ ุจุฑุฏุงู†ูŠู†

So when do you feel cold Ameera?

When the AC is too high.

So you can say:

โ€ุจูƒูˆู† ุจุฑุฏุงู†ุฉ ู„ู…ุง ุงู„ุชูƒูŠูŠู ูŠูƒูˆู† ูƒุชูŠุฑ ุนุงู„ูŠ

5- Confused:

โ€ู…ุญุชุงุฑ ู…ุญุชุงุฑุฉ ู…ุญุชุงุฑูˆู†

Levantine Arabic:

โ€ู…ุญุชุงุฑ ู…ุญุชุงุฑุฉ ู…ุญุชุงุฑูŠู†

So Ameeraโ€ฆ when are you confused?

When I have a math problem that I do not know.

So you can say:

โ€ุจูƒูˆู† ู…ุญุชุงุฑุฉ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑูŠุงุถูŠุงุช ู…ุง ุจุนุฑูู‡ุง

6- Scared.

โ€ุฎุงุฆู ุฎุงุฆูุฉ ุฎุงุฆููˆู†

Levantine Arabic:

โ€ุฎุงูŠู ุฎุงูŠูุฉ ุฎุงูŠููŠู†

So Ameera when are you scared?

When I go on a big waterslide.

So you can say:

โ€ุจูƒูˆู† ุฎุงูŠูุฉ ู„ู…ุง ุจุฑูˆุญ ููŠ ุฒู„ุงุฌุฉ ู…ุงุฆูŠุฉ

  continue reading

191 ืคืจืงื™ื

ื›ืœ ื”ืคืจืงื™ื

×
 
Loading …

ื‘ืจื•ื›ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืืœ Player FM!

Player FM ืกื•ืจืง ืืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืขื‘ื•ืจ ืคื•ื“ืงืืกื˜ื™ื ื‘ืื™ื›ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœื›ื ื›ื“ื™ ืฉืชื”ื ื• ืžื”ื ื›ืจื’ืข. ื–ื” ื™ื™ืฉื•ื ื”ืคื•ื“ืงืืกื˜ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื”ื•ื ืขื•ื‘ื“ ืขืœ ืื ื“ืจื•ืื™ื“, iPhone ื•ืื™ื ื˜ืจื ื˜. ื”ื™ืจืฉืžื• ืœืกื ื›ืจื•ืŸ ืžื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื.

 

ืžื“ืจื™ืš ืขื–ืจ ืžื”ื™ืจ

ืคื•ื“ืงืืกื˜ื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื