Artwork

תוכן מסופק על ידי پیچ و خم. כל תוכן הפודקאסטים כולל פרקים, גרפיקה ותיאורי פודקאסטים מועלים ומסופקים ישירות על ידי پیچ و خم או שותף פלטפורמת הפודקאסט שלהם. אם אתה מאמין שמישהו משתמש ביצירה שלך המוגנת בזכויות יוצרים ללא רשותך, אתה יכול לעקוב אחר התהליך המתואר כאן https://he.player.fm/legal.
Player FM - אפליקציית פודקאסט
התחל במצב לא מקוון עם האפליקציה Player FM !

سفر مارکوپولو در ایران -قسمت پنجم

1:30:41
 
שתפו
 

Manage episode 360767443 series 3081305
תוכן מסופק על ידי پیچ و خم. כל תוכן הפודקאסטים כולל פרקים, גרפיקה ותיאורי פודקאסטים מועלים ומסופקים ישירות על ידי پیچ و خم או שותף פלטפורמת הפודקאסט שלהם. אם אתה מאמין שמישהו משתמש ביצירה שלך המוגנת בזכויות יוצרים ללא רשותך, אתה יכול לעקוב אחר התהליך המתואר כאן https://he.player.fm/legal.

در این قسمت درباره‌ی ترجمه‌ی خود سفرنامه‌ی مارکوپولو در ایران صحبت کرده ‌ام. در سفرنامه‌ی مارکوپولو تنها ۱۳ صفحه درباره‌ی ایران نوشته شده است . این سفرنامه به دلیل محبوبیت ترجمه‌های بسیار متنوع و گوناگونی دارد. عنوان سفرنامه‌ی مارکوپولو در وب سایت کتاب‌خانه‌ی ملی هم تحت عنوان سفرنامه هم تحت عنوان سفرهای مارکوپولو آمده است. چهار ترجمه برای بزرگ‌سالان انجام شده است ، چند ترجمه هم برای کودکان با تصاویر رنگی وجود دارد.ترجمه‌ها معلوم نیست که از کدام زبان ترجمه شده اند.

در این قسمت چند دقیقه‌ای نیز درباره‌ی تبریز و تاریخچه‌ی آن صحبت کردم و بخش خود سفرنامه‌ی مارکوپولو را خواندم. از نکات جالب در این قسمت درباره‌ی مقبره‌ی سه مغی میگوید که به باور او د رساوه خاک شده اند. سه مغ همان شخصیتهایی هستند که تولد مسیح را از روی ستاره‌ای پیش بینی کرده بودند و برای دیدار مسیح به آن دیار سفر کرده اند.

از فصل پنجم شروع کردیم (ص ۹۰) تا فصل ششم خوانده شد.

  continue reading

76 פרקים

Artwork
iconשתפו
 
Manage episode 360767443 series 3081305
תוכן מסופק על ידי پیچ و خم. כל תוכן הפודקאסטים כולל פרקים, גרפיקה ותיאורי פודקאסטים מועלים ומסופקים ישירות על ידי پیچ و خم או שותף פלטפורמת הפודקאסט שלהם. אם אתה מאמין שמישהו משתמש ביצירה שלך המוגנת בזכויות יוצרים ללא רשותך, אתה יכול לעקוב אחר התהליך המתואר כאן https://he.player.fm/legal.

در این قسمت درباره‌ی ترجمه‌ی خود سفرنامه‌ی مارکوپولو در ایران صحبت کرده ‌ام. در سفرنامه‌ی مارکوپولو تنها ۱۳ صفحه درباره‌ی ایران نوشته شده است . این سفرنامه به دلیل محبوبیت ترجمه‌های بسیار متنوع و گوناگونی دارد. عنوان سفرنامه‌ی مارکوپولو در وب سایت کتاب‌خانه‌ی ملی هم تحت عنوان سفرنامه هم تحت عنوان سفرهای مارکوپولو آمده است. چهار ترجمه برای بزرگ‌سالان انجام شده است ، چند ترجمه هم برای کودکان با تصاویر رنگی وجود دارد.ترجمه‌ها معلوم نیست که از کدام زبان ترجمه شده اند.

در این قسمت چند دقیقه‌ای نیز درباره‌ی تبریز و تاریخچه‌ی آن صحبت کردم و بخش خود سفرنامه‌ی مارکوپولو را خواندم. از نکات جالب در این قسمت درباره‌ی مقبره‌ی سه مغی میگوید که به باور او د رساوه خاک شده اند. سه مغ همان شخصیتهایی هستند که تولد مسیح را از روی ستاره‌ای پیش بینی کرده بودند و برای دیدار مسیح به آن دیار سفر کرده اند.

از فصل پنجم شروع کردیم (ص ۹۰) تا فصل ششم خوانده شد.

  continue reading

76 פרקים

כל הפרקים

×
 
Loading …

ברוכים הבאים אל Player FM!

Player FM סורק את האינטרנט עבור פודקאסטים באיכות גבוהה בשבילכם כדי שתהנו מהם כרגע. זה יישום הפודקאסט הטוב ביותר והוא עובד על אנדרואיד, iPhone ואינטרנט. הירשמו לסנכרון מנויים במכשירים שונים.

 

מדריך עזר מהיר

האזן לתוכנית הזו בזמן שאתה חוקר
הפעלה